C 23 по 30 апреля на разных площадках Волгограда проходит IV Фестиваль современной немецкой культуры «Переменный ток».
Открытие фестиваля состоялось 23 апреля в Царицынской опере.
Для
гостей фестиваля был организован фуршет от Волгоградского колледжа ресторанного
сервиса и торговли и Волгоградской ассоциации барменов.
Тематикой фестиваля служит электрический ток, что является символом
внутреннего напряжения и энергетического обмена между актерами в театральном
взаимодействии.
Одним из номеров программы
фестиваля было захватывающее «Тесла-шоу», где зрители увидели невероятное
представление с молниями, энергетическими полями и трансформатором Теслы. Самые смелые не
упустили возможность и поучаствовали в шоу – зажигали лампы без проводов и
трогали молнии.
Коллектив молодых немецких деятелей театра совместно с
русскими актерами представили театральную инсталляцию «Прямая линия 2411». Российско-германский
коллектив – волгоградские актеры Тамара Матвеева и Максим Перов, коллектив из
Германии: актер ЯрнотШтайнберг, режиссер Вольфганг Нэгелле, ассистент режиссера
Элизабет Фесслер и театральный художник Франциска Боос в постановке «Прямая линия
2411» попытались преобразовать два
пласта различного опыта и подходов к
устройству мира.
24 апреля фестиваль прошел в креативном пространстве
«Икра», где показывали документальные фильмы в рамках арт-хаус-фестиваля «Кино
без границ». Зрители увидели фильм режиссера Ули Гаульке «Гавана, моя любовь» —
истории о любви, старых телевизорах и прекрасном городе Гавана.
Продолжение фестиваля прошло в Волгоградской областной
библиотеке для молодежи, где был организован «Illuminator» — световой флешмоб во тьме «Библионочи». В полной
темноте на русском и немецком языках читались рассказы из сборника прозы «1989
– десять историй, которые прошли сквозь стены», посвященного падению Берлинской
стены.
25 апреля
в рамках программы фестиваля в библиотеке им.М.Горького была проведена информационная
встреча «Пути в Германию – от стипендий на обучение до добровольного
социального года. Какой вариант подходит тебе?» В «Икре» состоялся показ двух
фильмов: «Женщина с пятью слонами» режиссера Вадима Ендрейко. Героиня фильма –
известный в Германии переводчик Светлана Гайер. А пять слонов – это пять
романов Ф.М.Достоевского, переведенные ею на немецкий язык; фильм «Не забывай
меня» режиссера Давида Зивекинга, рассказывающий историю отношений режиссера с
матерью Гретель, страдающей болезнью Альцгеймера.
В этот же день в библиотеке им.Горького прошел семинар для учителей и
преподавателей немецкого языка «Инклюзия – утопия или концепция будущего?»
Темой семинара стала концепция инклюзии – стремления к полноправному образованию
людей с инвалидностью. Обсуждались достоинства и недостатки этой концепции,
способы ее реализации в Германии и России.
26 апреля участники фестиваля посетили
музей-заповедник «Старая Сарепта», где в Немецкой библиотеке состоялась
информационная встреча «Пути в Германию – от стипендий на обучение до
добровольного социального года. Какой вариант подходит тебе?» Вечером в
Царицынской опере была показана театральная инсталляция «Прямая линия 2411».
28 апреля в актовом зале Волгоградского
технологического колледжа будет представлена презентация образовательного
проекта «Мехатроник нового поколения» по специальности «Техническое
обслуживание и ремонт автомобильного транспорта» на примере дуальной системы
подготовки специалистов в сфере сервиса автомобильного транспорта в Германии. В
стенах библиотеки им. М. Горького пройдет креативная
страноведческая викторина «Что ты знаешь о Германии?» Студенты 1-3 курсов могут
побороться за главный приз – бесплатный месячный языковой курс в немецком
университете.
29 апреля Центр немецкого языка ВГСПУ – партнер
Гёте-Института приглашает желающих в Гёте-Анти-Кафе, где пройдет занимательная встреча
на немецком языке с разнообразными играми и развлечениями.
30 апреля в Волгоградской областной библиотеке для
молодежи пройдет закрытие фестиваля с вручением дипломов участникам. Также ScandalPro и Гала Измайлова представят перформанс «Моя Сьюзи». И
все это в приятной атмосфере живой музыки.